Условия партнерской программы

Действительно с 27.06.2018    Распечатай 

1. Партнерская программа
  1. 1.1. Партнерская программа - это общая программа для постоянных клиентов, принадлежащих к Tallinna Kaubamaja Grupp магазинов Selver, Kaubamaja, ABC King и I.L.U. (именуемых далее магазины Партнерской программы), которая предлагает пользователям Партнерской карты постоянные льготы и специальные предложения, и посредством которой пользователь Партнерской карты накапливает покупательский бонус.
  2. 1.2. Партнерская карта предлагает пользователю постоянные льготы и специальные предложения, и посредством нее пользователь накапливает покупательский бонус. Партнерскую дебетовую карту и Партнерскую кредитную карту можно в дополнение к этому использовать соответственно в качестве дебетовой или кредитной карточки. Партнерскую дебетовую карту и Партнерскую кредитную карту предлагает АS LHV Pank в сотрудничестве с Tallinna Kaubamaja Grupp, и с условиями использования Партнерской дебетовой карточки и Партнерской кредитной карточки можно ознакомиться на домашней странице LHV Pank lhv.ee или при необходимости спросить дополнительную информацию 6 800 400.
  3. 1.3. Для присоединения к Партнерской программе необходимо подать ходатайство, которым пользователь подтверждает, что он ознакомился и согласен с условиями Партнерской программы, а также согласен с обработкой своих личных данных в рамках Партнерской программы.
  4. 1.4. Подав ходатайство о Партнерской карте и согласившись с условиями Партнерской программы, между пользователем Партнерской карты и Tallinna Kaubamaja Grupp начинает действовать договор на условиях, приведенных в настоящих условиях.
  5. 1.5. Отвечает за Партнерскую программу Kaubamaja Grupp AS, регистрационный код 10223439, адрес Kaubamaja 1 Таллинн 10143. Партнерскую дебетовую карту и Партнерскую кредитную карту предлагает AS LHV Pank, регистрационный код 10539549, совместно с AS Tallinna Kaubamaja Grupp.
2. Постоянные скидки и покупательский бонус Партнерской программы
  1. 2.1. В качестве постоянной скидки Партнерской карты пользователь карты получает 5% скидку со всех товаров в магазинах Kaubamaja, ABC King, I.L.U. и L´Occitane, а также в Viking Motors действует 5% скидка на запасные части и обслуживание по обычной цене. В дополнение к этому в магазинах Партнерской программы и в обувных магазинах SHU постоянно множество специальных предложений.
  2. 2.2. При использовании Партнерской карты пользователь с каждого потраченного в магазинах Kaubamaja, Selver, ABC King, I.L.U. и SHU евро получает один бонусный пункт, который означает, что пользователь карты получает со всех покупок скидку 1%. При оплате Партнерской дебетовой картой пользователь накапливает 2 евроцента скидки, а при оплате Партнерской кредитной картой - 3 евроцента скидки с каждого потраченного евро. Пункты не накапливаются за Партнерскую карту, подарочную карту, залог, табак или табачные изделия, алкогольные напитки, а также за определенные услуги или товары третьих сторон (услуги красоты в Kaubamaja или студиях I.L.U, разговорную карту, карту заказа, объявление, почтовую марку, автобусный билет, лотерейный билет, товар из э-киоска Rahva Raamat, товар из кофейного автомата в магазинах Selver, билет в театр, на концерт и иной билет и/или плату за обслуживание при покупке этого билета, благотворительный товар, путевку или тур и т.д.). При оплате бонусными пунктами нет ограничений, и Вы получите скидку на все товары. Накопленные в течение календарного года пункты действую до 31 января следующего года.
  3. 2.3. В день рождения пользователя Партнерской карты, а также в предшествующие и последующие ему пять дней размер постоянной скидки в Kaubamaja, магазинах ABC King, I.L.U. и L´Occitane составляет 10%. В магазинах Selver в день рождения, а также в предшествующие и последующие ему пять дней с Партнерской картой действует скидка 10% на всю продукцию Selveri Köök, продукцию Selveri Pagarid, торты, пирожные, крендели, штрицели и напитки (за искл. заказов, сделанных на интернет-странице Selveri Köök).
  4. 2.4. Помимо магазинов Партнерской программы скидки на товары и услуги или другие предложения в рамках программы Партнерской карты предлагают также партнеры по сотрудничеству, с предложениями которых можно ознакомиться на домашней страницы Партнерской карты www.partnerkaart.ee. Для получения скидки у партнера по сотрудничеству пользователь Партнерской карты должен представить действующую Партнерскую карту до оплаты за покупку или услугу. Заплаченные партнерам по сотрудничеству суммы не добавляются в учет суммы покупок Партнерской программы, и за них покупательский бонус не начисляется. Tallinna Kaubamaja Grupp не несет ответственности перед пользователем Партнерской карты за причинение возможного имущественного или неимущественного ущерба, если партнер по сотрудничеству по какой-либо причине отказывается от предоставления скидки.
  5. 2.5. Информацию о предоставляемых Партнерской картой скидках и предложениях можно найти на домашней странице Партнерской карты www.partnerkaart.ee.
3. Условия выдачи Партнерской карты
  1. 3.1. Для получения Партнерской карты, Партнерской дебетовой карты и Партнерской кредитной карты (именуемой далее также картой) можно подать заявление в инфопункте магазинов Kaubamaja или Selver, а также на домашней странице Партнерской карты www.partnerkaart.ee.
  2. 3.2. У каждого лица может быть одновременно только одна действующая Партнерская карта, Партнерская дебетовая карта или Партнерская кредитная карта. Партнерская дебетовая карта и Партнерская кредитная карта одновременно выполняет и функцию Партнерской карты, поэтому одно и то же лицо не может одновременно использовать, к примеру, Партнерскую карту и Партнерскую дебетовую карту или Партнерскую кредитную карту.
  3. 3.3. Партнерская карта выдается частному лицу с 18 лет, которому необходимо заполнить обязательные поля на заявлении о получении Партнерской карты. Частному лицу в возрасте 7-17 лет (включительно) может быть выдана основная карта, если о получении соответствующей карты ходатайствует сам родитель несовершеннолетнего ребенка. Податель заявления на выдачу карты подтверждает в заявлении правильность данных, представленных о несовершеннолетнем пользователе карты, и подтверждает, что он ознакомился и согласен с условиями Партнерской программы и дает согласие на обработку личных данных несовершеннолетнего пользователя карты в рамках Партнерской программы.
  4. 3.4. Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право оставить без удовлетворения ходатайство о выдаче Партнерской карты в случае, если обязательные к заполнению поля ходатайства остались пустыми или в случае, если у ходатайствующего лица уже есть действующая Партнерская карта, Партнерская дебетовая карта или Партнерская кредитная карта.
  5. 3.5. Ходатайствуя о получении первичной Партнерской карты в инфопункте Kaubamaja или Selver, ходатайствующий должен заплатить стоимость карточки на месте и представить удостоверяющий личность документ. Работник инфопункта вводит данные ходатайства в защищенную инфосистему и выдает Партнерскую карту ходатайствующему.
  6. 3.6. Ходатайствуя о получении первичной Партнерской карты на странице Партнерской карты в интернете по адресу www.partnerkaart.ee, ходатайствующий должен заплатить стоимость отправления карты почтой посредством банковского линка, и карта будет отправлена на указанный ходатайствующим почтовый адрес в течение 5 рабочих дней.
  7. 3.7. Для Партнерской основной карты на приведенных в пунктах 3.1 – 3.6 условиях можно оформить дополнительную карту для  детей в возрасте от 7 до 18 лет (18 лет включительно). На дополнительную карту распространяются все льготы Партнерской карты. Податель заявления на выдачу дополнительной карты подтверждает в заявлении правильность данных, представленных о пользователе дополнительной карты, и подтверждает, что он ознакомился и согласен с условиями Партнерской программы и дает согласие на обработку личных данных пользователя дополнительной карты в рамках Партнерской программы. 
4. Условия использования Партнерской карты
  1. 4.1. Партнерская карта является персональной, и ее запрещено передавать в пользование другому лицу.
  2. 4.2. Партнерская карта не является платежной карточкой (за исключением Партнерской дебетовой карты или Партнерской кредитной карты).
  3. 4.3. Для получения скидки в магазинах Партнерской программы и накопления и для использования бонуса, пользователь Партнерской карты должен предъявить в кассе перед совершением покупки действующую персональную Партнерскую карту. Задним числом сумма покупки и покупательский бонус на Партнерскую не зачисляются.
  4. 4.4. Пользователь Партнерской карты может совершать в магазинах Kaubamaja и Selver покупки при помощи считывающего пульта после того, как он согласится в терминале самообслуживания с условиями использования считывающего пульта. Считывающий пульт можно использовать только в соответствии с предназначением для совершения покупок, предотвращая его повреждения и попадания в руки других лиц (в т.ч. передача для игры детям), и считывающий пульт следует всегда возвращать в предназначенный для него держатель или обслуживающему персоналу. Просим не оставлять считывающий пульт в торговом зале и не уходить из торгового зала вместе со считывающим пультом. Пользователь карты несет ответственность за ущерб, причиненный магазину Kaubamaja и Selver уничтожением, потерей или повреждением считывающего пульта.
  5. 4.5. Для проверки личности пользователя Партнерской карты у обслуживающего персонала есть право просить у предъявителя карты удостоверяющий личность документ. Если выяснится, что карта передана в использование другого лица, у обслуживающего персонала есть право забрать карточку у ее предъявителя. Также у обслуживающего персонала есть право отказаться от сделки, если бонусные пункты желает использовать лицо, не являющееся пользователем карты.
  6. 4.6. Магазины Партнерской программы не обязаны проверять право предъявителя Партнерской карты использовать предъявляемую карту, в том числе право использовать имеющиеся на карте бонусные пункты. Tallinna Kaubamaja Grupp и магазины Партнерской программы не несут ответственности за ущерб, причиненный пользователю карты другим лицом (например, использование бонусных пунктов).
5. Семейная группа Партнерской программы
  1. 5.1. Для расширения своей скидки по случаю дня рождения у пользователя Партнерской карты есть возможность образовать из членов своей семьи семейную группу в размере до семи человек, которая дает каждому члену группы право получать скидку Партнерской карты по случаю дня рождения в дни рождения всех членов семейной группы. Для членов семейной группы в период дня рождения каждого члена семейной группы, т.е. за пять дней до и в течение пяти дней после дня рождения, действует скидка 10% при предъявлении Партнерской карты в Kaubamaja, магазинах ABC King, I.L.U. и L´Occitane. В магазинах Selver действует скидка 10% на всю продукцию Selveri Köök, продукцию Selveri Pagarid, торты, пирожные, крендели, штрицели и напитки (за искл. заказов, сделанных на интернет-странице Selveri Köök). Скидка ко дню рождения действительна для членов семейной группы только при предъявлении действующей Партнерской карты.
    1. 5.1.1 Семейную группу может создать имеющее Партнерскую карту лицо, достигшее как минимум 21-летнего возраста и не входящее в какую-либо другую действующую семейную группу. Одновременно можно быть членом только одной семейной группы.
    2. 5.1.2 В семейную группу может входить до семи имеющих действующую Партнерскую карту членов, то есть до двух взрослых и до пяти их детей в возрасте от 7 до 20 лет (20 лет включительно). Если пользователь желает присоединить к семейной группе более пяти детей, то для их добавления в семейную группу следует обратиться в инфопункт Kaubamaja или Selver.
    3. 5.1.3 Семейную группу можно образовать в инфопунктах Kaubamaja или Selver или в среде самообслуживания Партнерской карты.
    4. 5.1.4 У создателя семейной группы права администратора семейной группы, и у него есть право добавлять и удалять членов из семейной группы.
    5. 5.1.5 Для создания семейной группы в среде самообслуживания Партнерской карты по адресу www.partnerkaart.ee следует на странице меню „Моя семья“ ввести имя и фамилию добавляемого члена и личный код. В случае добавления совершеннолетнего члена семьи, присоединяемый член семьи должен в течение 1 месяца подтвердить в среде самообслуживания Партнерской карты свое согласие на присоединение к семейной группе.
    6. 5.1.6 Скидка семейной группы в случае совершеннолетнего пользователя начнет действовать после подтверждения согласия в среде самообслуживания Партнерской карты, а в случае детей - после их добавления в семейную группу на странице меню "Моя семья" в среде самообслуживания Партнерской карты.
    7. 5.1.7 Для выхода из семейной группы лицо должно обратиться в инфопункт Kaubamaja или Selver или удалить себя из семейной группы в среде самообслуживания Партнерской карты. В случае выхода из семейной группы ее создателя, из семейной группы удаляются все ее члены и все члены семейной группы продолжают быть пользователями Партнерской карты.
    8. 5.1.8 Скидки семейной группы действуют только для члена, имеющего действующую Партнерскую карту.
    9. 5.1.9 Взрослые члены семейной группы несут ответственность за правильность предоставленных ими данных семейной группы и за наличие необходимых согласий на администрирование семейной группы.
    10. 5.1.10 Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право не регистрировать в семейную группу лиц и удалять из семейной группы членов, если имеется основание считать, что лица не используют скидку семейной группы целесообразно.
    11. 5.1.11 Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право отказаться от предоставления скидки семейной группы, если имеется основание считать, что лицо не использует скидку семейной группы целесообразно.
6. Обработка личных данных в Партнерской программе
  1. Обработка личных данных
  2. 6.1. Tallinna Kaubamaja Grupp обрабатывает личные данные пользователя Партнерской карты на основании вступившего в силу договора после подачи ходатайства о выдаче Партнерской карты и соглашения с условиями Партнерской программы. Личные данные пользователя Партнерской дебетовой карты и Партнерской кредитной карты помимо Tallinna Kaubamaja Grupp обрабатывает также AS LHV Pank в соответствии с принципами обработки данных клиента AS LHV Pank, с которыми можно ознакомиться на домашней странице LHV Pank по адресу lhv.ee или при необходимости спросить дополнительную информацию по телефону 6 800 400.
  3. 6.2. При ходатайстве Партнерской карты пользователь Партнерской карты соглашается с действующими условиями Партнерской программы и подтверждает свое согласие на обработку его личных данных (в т.ч. представленных им личных данных и данных о совершаемых им с помощью Партнерской карты покупках) Tallinna Kaubamaja Grupp AS приведенными в настоящих условиях способами и в приведенных в настоящих условиях целях.
  4. 6.3. При выдаче новой Партнерской карты пользователь Партнерской карты проверяет и при необходимости обновляет свои контактные данные, а также подтверждает согласие на обработку личных данных в соответствии с настоящими условиями. В случае отказа от подтверждения согласия выдать новую Партнерскую карту пользователю Партнерской карты невозможно, и этому сопутствует закрытие Партнерской карты и прекращение всех прав пользователя Партнерской карты.
  5. 6.4. Tallinna Kaubamaja Grupp обрабатывает личные данные Партнерской программы с целью выполнения договора и администрирования учетных записей клиентов, а также для того, чтобы делать пользователю Партнерской карты направленные предложения товаров и услуг, организовывать опросы и проводить розыгрыши в соответствии с действующими правовыми актами.
  6. 6.5. Tallinna Kaubamaja Grupp обрабатывает данные в размере, необходимом для выполнения договора и лучшего обслуживания клиентов, а также данные хранятся в безопасности в соответствии с действующим законодательством.
  7. Обрабатываемые в Партнерской программе личные данные
  8. 6.6. В Партнерской программе регистрируется имя и фамилия пользователя карты, а также его личный код, дата рождения, номер телефона, эл. почта, почтовый адрес в Эстонии, язык общения, согласия на прямой маркетинг, члены семейной группы и покупки, зарегистрированные посредством Партнерской карты.  Контактные данные пользователя карты (номер телефона, эл. почта, адрес в Эстонии) необходимы для отправки пользователю карты важных сообщений, связанных с защитой лиц и имущества (например, если банковская карта, кошелек или покупки забываются в магазине, для выяснения и разрешения связанных со сделкой по покупке обстоятельств и возникающих при использовании самообслуживания вопросов, и т.д.), с составлением возможных требований, защитой и ответом на них, с осуществлением и исполнением договорных и потребительских прав и обязательств, а также с исполнением обязательства по ответственности за изделия (например, при отзыве опасных изделий), и т.д.
  9. 6.7. Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право осуществлять профильный анализ личных данных пользователя, чтобы лучше понимать ожидания клиентов и, исходя из этого, предлагать лучшие товары и услуги посредством более точной направленности прямого маркетинга. Использование карты без профильного анализа невозможно, и отказу пользователя от профильного анализа сопутствует закрытие Партнерской карты и прекращение всех прав пользователя Партнерской карты.
  10. Передача и использование личных данных
  11. 6.8. Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право передавать личные данные пользователя Партнерской карты коммерческим объединениям, входящим в один концерн с Tallinna Kaubamaja Grupp, в которых Партнерская карта действует и дает скидки.
  12. 6.9. В случае, если пользователь Партнерской карты выражает в ходатайстве о выдаче Партнерской карты желание получать предложения Партнерской карты и/или магазинов Партнерской программы и/или партнеров по сотрудничеству, то этим пользователь карты дает согласие на передачу своего имени, адреса электронной почты и/или почтового адреса и/или номера телефона предлагающему услугу отправки и/или звонка предприятию.
  13. 6.10. Для отправки информации, необходимой для выполнения договора между пользователем Партнерской карты и Tallinna Kaubamaja Grupp, клиенту (связанная с Партнерской картой информация, опросы о качестве услуги и т.п.) Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право передавать имя пользователя карты, его адрес электронной почты и/или почтовый адрес и/или номер телефона предлагающему услугу отправки и/или звонка предприятию.
  14. 6.11. С целью повышения качества предлагаемых пользователю Партнерской карты услуг разрешается передавать телефонный номер пользователя карты (не показывая имя) предприятиям, оказывающим услугу телефонного опроса.
  15. 6.12. Со всеми партнерами по сотрудничеству, которым Tallinna Kaubamaja Grupp передает личные данные в рамках Партнерской программы, заключены договора о сохранении конфиденциальности личных данных.
  16. 6.13. Пользователю Партнерской карты отправляется информация о предложениях кампаний, товарах, услугах и скидках Партнерской карты и/или магазинов Партнерской программы и/или партнеров по сотрудничеству Партнерской программы, а также прочая связанная с картой информация или об опросах на бумажном носителе и через электронные каналы (в том числе социальные сети) на предоставленные в ходатайстве номера телефонов, электронную почту или находящийся в Эстонии почтовый адрес, если пользователь карты дал в ходатайстве свое согласие на получение предложений.
  17. Изменение личных данных
  18. 6.14. В случае изменения данных пользователя Партнерской карты просим пользователя самого изменить свои данные в среде самообслуживания Партнерской карты по адресу www.partnerkaart.ee или обратиться для изменения данных в инфопункт Kaubamaja или Selver.
  19. 6.15. Контактные данные пользователя Партнерской карты автоматически обновляются в Партнерской программе в соответствии с представленными пользователем Партнерской карты в интернет-магазине Kaubamaja или Selver новыми контактными данными.
  20. Ознакомление с личными данными и перенос личных данных
  21. 6.16. Пользователь Партнерской карты имеет право в любое время ознакомиться со своими личными данными в среде самообслуживания Партнерской карты по адресу www.partnerkaart.ee. Также информацию о своих обрабатываемых личных данных можно получить, обратившись в Tallinna Kaubamaja Grupp посредством дигитально подписанного ходатайства по адресу dpo@kaubamaja.ee. Ходатайство об ознакомлении с личными данными можно скачать здесь.
  22. 6.17. Пользователь Партнерской карты имеет право в любое время скачать свои личные данные в среде самообслуживания Партнерской карты по адресу www.partnerkaart.ee и передать их какому-либо другому обработчику данных. Также для переноса своих личных данных какому-либо другому обработчику данных можно обратиться в Tallinna Kaubamaja Grupp посредством дигитально подписанного ходатайства по адресу dpo@kaubamaja.ee. Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право отказаться от прямой передачи личных данных какому-либо другому обработчику данных, если передача данных третьему лицу не является надежной по оценке Tallinna Kaubamaja Grupp. Ходатайство о передаче личных данных можно скачать здесь.
  23. Отзыв согласия на обработку личных данных и удаление личных данных
  24. 6.18. Пользователь Партнерской карты имеет право в любое время отозвать согласие на прямой маркетинг (передача информации о льготных предложениях и кампаниях, новостные рассылки), сделав это в среде самообслуживания Партнерской карты по адресу www.partnerkaart.ee или обратившись в инфопункт Kaubamaja или Selver, или отменить заказ на новостную рассылку по приведенной в новостной рассылке ссылке.
  25. 6.19. Пользователь Партнерской карты имеет право в любое время отказаться от обработки своих личных данных в рамках Партнерской программы и потребовать удаления своих личных данных, но в таком случае Tallinna Kaubamaja Grupp не может предлагать клиенту использование Партнерской карты, и все права Партнерской карты будут прекращены, в том числе пользователь карты не будет больше получать сопутствующие Партнерской карте скидки в магазинах и интернет-магазинах Партнерской программы, накопленные на Партнерской карте бонусные пункты будут удалены и их будет невозможно использовать (стоимость бонусных пунктов не возмещается клиенту), закрывается доступ к среде самообслуживания Партнерской карты по адресу www.partnerkaart.ee и стирается вся история покупок и электронные чеки, пользователь Партнерской карты не сможет использовать услугу самообслуживания SelveEkspress и PartnerEkspress, а также в случае удаления создавшего семейную группу пользователя Партнерской карты вся семейная группа разбивается в целом. Для удаления личных данных пользователь карты должен подать Tallinna Kaubamaja Grupp дигитально подписанное ходатайство по адресу dpo@kaubamaja.ee или обратиться в инфопункт Kaubamaja или Selver. Ходатайство об удалении личных данных можно скачать здесь. Пользователям Партнерской Банковской карты следует сначала обратиться в AS LHV Pank.
  26. 6.20. Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право отказаться от удовлетворения ходатайства об удалении данных в том случае, если обработка личных данных пользователя карты необходимо для составления, подачи или защиты правовых требований в связи с защитой лиц и имущества. В этом случае Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право хранить личные данные и данные о покупка пользователя карты в течение 3 дет после закрытия выданной пользователю карты, и по истечении вышеупомянутого срока личные данные будут удалены автоматически.
  27. Хранение личных данных в Партнерской программе
  28. 6.21. В Партнерской программе личные данные и данные о покупках пользователя карты хранятся 3 года со срока истечения карты, и по истечении вышеупомянутого срока личные данные удаляются автоматически. Личные данные удаляются до истечения вышеупомянутого срока в том случае, если пользователь Партнерской карты подает Tallinna Kaubamaja Grupp соответствующее ходатайство.
  29. Ответственный обработчик личных данных в Партнерской программе и решение споров
  30. 6.22. Ответственным обработчиком личных данных в рамках Партнерской программы является Tallinna Kaubamaja Grupp AS. В случае Партнерских Банковских карт совместно несущими ответственность обработчиками личных данных являются Tallinna Kaubamaja Grupp AS и AS LHV Pank. Tallinna Kaubamaja Grupp в рамках Партнерской программы имеет право передавать личные данные уполномоченным обработчикам партнеров по сотрудничеству с целью предложения пользователя карты лучшей услуги. Уполномоченные обработчики имеют право обрабатывать личные данные только в соответствии с полученными от Tallinna Kaubamaja Grupp инструкциями, и уполномоченные обработчики обязаны обеспечивать защиту личных данных. Уполномоченные обработчики личных данных приведены здесь.
  31. 6.23. В случае возникновения вопросов касательно обработки личных данных в рамках Партнерской программы пользователь карты может в любое время связаться со специалистом по защите данных Tallinna Kaubamaja Grupp по адресу dpo@kaubamaja.ee.
  32. 6.24. В случае, если пользователь Партнерской карты находит, что при обработке личных данных в рамках Партнерской программы были нарушены его права, у пользователя карты есть право обратиться с требованием прекратить нарушение в Инспекцию по защите данных или в суд.
7. Срок действия Партнерской карты и выдача новой Партнерской карты
  1. 7.1. Партнерская карта действительна 3 года с даты ее выдачи.
  2. 7.2. По окончании срока действия Партнерской карты пользователю выдается новая карта в инфопункте Kaubamaja или Selver или пользователь карты может заказать новую Партнерскую карту в интернете по адресу www.partnerkaart.ee. При выдаче новой Партнерской карты пользователь Партнерской карты обязуется проверить и при необходимости обновить свои контактные данные, а также подтвердить согласие на обработку личных данных в соответствии с настоящими условиями. В случае отказа от подтверждения согласия выдать новую Партнерскую карту пользователю Партнерской карты невозможно, и этому сопутствует закрытие Партнерской карты и прекращение всех прав пользователя Партнерской карты.
  3. 7.3. В инфопункте Kaubamaja или Selver в течение 3 месяцев после окончания срока действия Партнерской карты новая Партнерская карта выдается пользователю бесплатно. Заказывая карту в интернете по адресу www.partnerkaart.ee пользователь Партнерской карты должен заплатить стоимость отправления карты почтой посредством банковского линка, и новая карта будет отправлена на указанный пользователем адрес в течение 5 рабочих дней. Имеющаяся Партнерская карта закрывается автоматически после подачи заказа на новую карту.
  4. 7.4. О потере или краже Партнерской карты пользователь карты обязан незамедлительно сообщить в инфопункт Kaubamaja или Selver. В случае потери или кражи карты использованные третьими лицами бонусные пункты восстановлению не подлежат. Tallinna Kaubamaja Grupp не несет ответственности перед пользователем карты за причинение возможного имущественного или неимущественного ущерба третьими лицами.
  5. 7.5. Для замены потерянной, украденной или испорченной карточки дубликатом следует оплатить стоимость дубликата в соответствии с прейскурантом. После выдачи дубликата старую карту невозможно снова активировать.
  6. 7.6. По окончании срока действия Партнерской карты, в случае потери или кражи карты накопленный на предыдущую карту покупательский бонус переносится на новую карту после активизации новой карты.
  7. 7.7. О найденной карте пользователь информируется по телефону или электронной почте. В случае если пользователь карты в течение одного месяца после получения сообщения не приходит за картой, карта блокируется/уничтожается. После этого можно ходатайствовать о выдаче дубликата (пункт 7.5), и накопленные на предыдущую карту пункты можно использовать посредством новой карты (пункт 7.6). В случае если пользователь не приходит за картой и не оформляет новую карту, накопленные в течение календарного года пункты действую до 31 января следующего года.
8. Прочие условия
  1. 8.1. Tallinna Kaubamaja Grupp имеет право в одностороннем порядке менять Партнерскую программу, в том числе условия и прейскурант бонусной программы.
  2. 8.2. Действующая редакция условий Партнерской карты, а также другая связанная с Партнерской картой информация доступна на домашней странице Партнерской карты www.partnerkaart.ee. В случае различий текста на бумажном носителе и на домашней странице, всегда действует представленный на домашней странице текст. Если пользователь карты не желает продолжать использовать карту в соответствии с измененными условиями, у него есть право подать заявление об отказе от карты и вернуть карту для уничтожения и закрытия в инфопункт Kaubamaja или Selver.
  3. 8.3. Для отказа от использования Партнерской карты пользователь карты подает письменное заявление посредством среды самообслуживания Партнерской карты по адресу www.partnerkaart.ee или в инфопункт Kaubamaja или Selver. После подачи соответствующего заявления карта блокируется незамедлительно. Подавая заявление об отказе от использования Партнерской карты, пользователь отказывается от накопившегося на счете покупательского бонуса в пользу Tallinna Kaubamaja Grupp, и после этого пользователь больше не может использовать покупательский бонус.
  4. 8.4. В случае вопросов в связи с Партнерской программой и Партнерской картой просим связываться по телефону 13 444 в рабочие дни с 9 до 17 часов.